진저리

「진저리」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕind͡ʑʌɾi

「진저리」の意味

「진저리」の例文

그keu 일에는i re neun 이제i je 진저리가chin jeo ri ga 난다nan da.

その仕事にはもう嫌気が差した。

「진저리」のコアイメージコアイメージ

嫌なことが重なり、もう受け入れたくないほど強くうんざりする感覚

「진저리」の韓国語での定義韓国語での定義

싫거나sil keo na 불쾌한pul kwae han 일을i reul 거듭keo deup 겪어kyeo kkeo 더는teo neun 상대하고sang dae ha go 싶지sip jji 않을a neul 만큼man keum 몹시mop ssi 싫어하는si reo ha neun 마음ma eum

「진저리」の語源語源

진저리は、韓国語固有の語で、音節ごとの意味を足して語源を説明できる漢字語ではなく、古い由来の細部は明らかでない語

「진저리」のコラムコラム

  • 「진저리가 나다」は、嫌な対象を主語にせず「그 일에는 진저리가 난다」のように対象を「에는」で示す言い方

「진저리」は英語では

↑ TOPへ