「진본」のコアイメージコアイメージ
複製や写しではなく、はじめに作られた本物そのもの
「진본」の韓国語での定義韓国語での定義
처음 만들어진 그대로 남아 있어 복제품이나 모사품이 아닌 진짜 작품이나 문서
「진본」の語源語源
진본は、漢字の「真本」から成り、「真」は本物、「本」はもとを表し、もとの本物という意味になる
「진본」のコラムコラム
- 진본は絵画や古文書などの原物に使い、商品や宝石の本物には진품を使うことが多い
「진본」は英語では
- 「原本」 → originalmaster copy和英辞典で見る
- 「本物」 → real stuffreal McCoy和英辞典で見る