증위

「증위」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕɯŋwi

「증위」の意味

「증위」の例文

이i 인물은 사후에 정이품으로 증위cheung wi되었다doe eot tta.

この人物は死後、正二品に追贈された。

「증위」のコアイメージコアイメージ

功績を認めた故人に、生前より高い官位や品階を死後に授けること

「증위」の韓国語での定義韓国語での定義

죽은chu geun 사람의sa ra mui 공적을kong jeo geul 기리어ki ri eo 사후에sa hu e 생전보다saeng jeon bo da 높은no peun 관등이나kwan deung i na 품계를pum gye reul 새로sae ro 내려nae ryeo 주는chu neun 일il

「증위」の語源語源

증위は、「贈位」という漢字語で、「贈」は本来、相手に物を与えること、「位」は身分や官位を表し、死後の人に官位を与える意味へまとまった語

「증위」のコラムコラム

  • 日本語の「追贈」は勲章や称号にも使うが、韓国語の「증위」は官等や品階を死後に与える意味に焦点がある
↑ TOPへ