중과부적하다

「중과부적하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕuŋgwabud͡ʑʌkʰada

「중과부적하다」の意味

形多勢に無勢だたぜいにぶぜいだ

「중과부적하다」の例文

병력이 적은 우리u ri 군은 적군에게 중과부적해chung gwa bu jeo kae 후퇴했다.

兵力の少ない我が軍は敵軍に対して多勢に無勢で退却した。

「중과부적하다」のコアイメージコアイメージ

人数の差が大きく、少ない側では多い側に立ち向かえない状態

「중과부적하다」の韓国語での定義韓国語での定義

수가su ga 적은cheo geun 쪽이jjo gi 수가su ga 많은ma neun 상대를sang dae reul 이기거나i gi geo na 막아ma ga 내기nae gi 어렵다eo ryeop tta

「중과부적하다」の語源語源

중과부적하다は、漢字語「중과부적（衆寡不敵）」に「〜する」の働きを持つ「하다」が付き、多数に少数が対抗できない意味になる。

「중과부적하다」のコラムコラム

「중과부적하다」は文章語寄りで、戦いだけでなく、人数の多い相手との競争や対立にも使われる。