좌고우면하다

「좌고우면하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕwagoumjʌnhada

「좌고우면하다」の意味

  • 動ためらう、迷うまよう、逡巡するしゅんじゅんする

「좌고우면하다」の例文

그는 좌고우면하지chwa go u myeon ha ji 않고an ko 바로pa ro 결정했다.

彼はためらわずにすぐ決めた。

「좌고우면하다」のコアイメージコアイメージ

あちこちに目を向けて、決断をためらい続けること

「좌고우면하다」の韓国語での定義韓国語での定義

결정을kyeol jeong eul 내릴nae ril 때ttae 이쪽저쪽을i jjok jjeo jjo geul 계속kye sok 살피면서sal pi myeon seo 망설이다mang seo ri da

「좌고우면하다」の語源語源

좌고우면하다は、漢字語の左顧右眄から成り、左右を見回す動作が決断をためらう意味へ広がった語

「좌고우면하다」のコラムコラム

  • この語は日常会話より文章で見かけやすく、좌고우면하지 않다の形では「迷わない」「ためらわない」という評価を表す

「좌고우면하다」は英語では

↑ TOPへ