「종속되다」のコアイメージコアイメージ
自分で決める力を失い、別のものに従って動く状態
「종속되다」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 사람이나 대상의 힘에 기대어 스스로 결정하거나 행동하지 못하고 그에 따라 움직이게 되다
「종속되다」の語源語源
종속되다は、漢字語の「従属」に由来し、「従う」を表す従と「属する」を表す属が結びつき、他に従って属する意味になった語
「종속되다」のコラムコラム
- 의존하다も「頼る」を表すが、종속되다は力関係の中で自由を失い、相手に従う含みが強い
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
自分で決める力を失い、別のものに従って動く状態
다른 사람이나 대상의 힘에 기대어 스스로 결정하거나 행동하지 못하고 그에 따라 움직이게 되다
종속되다は、漢字語の「従属」に由来し、「従う」を表す従と「属する」を表す属が結びつき、他に従って属する意味になった語