「조합원」のコアイメージコアイメージ
個人ではなく、組合という集まりの構成員として活動する立場
「조합원」の韓国語での定義韓国語での定義
노동조합이나 협동조합에 가입하여 조합의 구성원이 된 사람
「조합원」の語源語源
조합원は、「組合」を表す 조합 に人や構成員を表す 원(員)が結び付いた語で、組合に属する人を表す
「조합원」のコラムコラム
- 日本語の「組合員」と同じく、労働組合だけでなく協同組合の構成員にも使われ、前後の文脈で組合の種類を見分ける語
「조합원」は英語では
- 「組合員」 → teamsterunion member和英辞典で見る
- 「労働組合員」 → trade unionistunionist和英辞典で見る