「조분하다」のコアイメージコアイメージ
声や動きよりも、その人全体から静かな落ち着きが感じられるイメージ
「조분하다」の韓国語での定義韓国語での定義
성격이나 행동이 조용하고 온순하며 마음이 안정되어 있다
「조분하다」の語源語源
조분하다は、語源を特定できる漢字語ではなく、韓国語固有の形容詞として扱われる語
「조분하다」のコラムコラム
- 조분하다は、音の小ささを述べるときより、子どもの性格や人のふるまいが穏やかなときに自然に使われる語
「조분하다」は英語では
- 「落ち着いている」 → unsurprised和英辞典で見る