조물조물하다

「조물조물하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕomuld͡ʑomulhada

「조물조물하다」の意味

「조물조물하다」の例文

아이들이 찰흙을chal heul geul 손으로 조물조물해cho mul jo mul hae 작은cha geun 공을 만들었다.

子どもたちは粘土を手でもんで小さな玉を作った。

「조물조물하다」のコアイメージコアイメージ

小さな物を指や手のひらで軽くもみ動かし、手を細かく動かし続ける動き

「조물조물하다」の韓国語での定義韓国語での定義

작은cha geun 물건이나mul geo ni na 음식eum sik 재료를chae ryo reul 손으로so neu ro 조금씩cho geum ssik 가볍게ka byeop kke 주무르며chu mu reu myeo 만지작거리다man ji jak kkeo ri da.

「조물조물하다」の語源語源

조물조물하다は、物を手で細かく触って動かす様子を表す조물조물に、動詞を作る하다が結びついた語

「조물조물하다」のコラムコラム

  • 찰흙や生地のような物だけでなく、手の中で小さな物をいじる動作にも使えるため、単なる「揉む」より範囲が広い表現

「조물조물하다」は英語では

↑ TOPへ