제유하다

「제유하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕejuhada

「제유하다」の意味

「제유하다」の例文

이i 시는 부분으로 전체를 제유해che yu hae 표현했다.

この詩は、部分で全体を提喩している。

「제유하다」のコアイメージコアイメージ

部分と全体の結び付きを利用して、対象を別の範囲で示す表現の軸

「제유하다」の韓国語での定義韓国語での定義

부분을pu bu neul 나타내는na ta nae neun 말로mal lo 전체를cheon che reul 가리키거나ka ri ki geo na 전체를cheon che reul 나타내는na ta nae neun 말로mal lo 그keu 일부를il bu reul 가리키다ka ri ki da

「제유하다」の語源語源

제유하다は、漢字語の 제유（提喩）に 하다 が付いた語で、「提」は取り上げること、「喩」はたとえを示すことを表し、部分と全体を結び付ける

「제유하다」のコラムコラム

  • 「손이 모자라다」の 손 は手そのものではなく働く人を表し、韓国語では体の一部で人全体を指す表現が使われる
↑ TOPへ