자중

「자중」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕad͡ʑuŋ

「자중」の意味

「자중」の例文

기계는ki gye neun 자중이cha jung i 커서keo seo 운반하기un ban ha gi 어렵다eo ryeop tta.

この機械は自重が大きく、運ぶのが難しい。

「자중」のコアイメージコアイメージ

自分を律して、言葉や行動を慎重にする心構え

「자중」の韓国語での定義韓国語での定義

감정이나kam jeong i na 욕심에yok ssi me 따라tta ra 함부로ham bu ro 말하거나mal ha geo na 행동하지haeng dong ha ji 않고an ko 자신을cha si neul 다스리는ta seu ri neun 태도tae do

「자중」の語源語源

자중は、漢字の自重に由来し、自（自分）と重（重み）が結びついて自らを慎む意味を表す語

「자중」のコラムコラム

  • 韓国語の자중は、感情的な発言や無礼な振る舞いを抑える場面で用いられ、자중하다としても定着した語

「자중」は英語では

↑ TOPへ