「임협」のコアイメージコアイメージ
力のある人が弱い人の側に立ち、義理を行動で示す姿
「임협」の韓国語での定義韓国語での定義
불의를 보면 외면하지 않고 약한 사람을 도우려는 의로운 마음이나 그런 마음을 지닌 사람을 이르는 말
「임협」の語源語源
임협は、漢字「任俠」を韓国語音で読んだ語で、任は引き受けること、俠は弱い人を助ける侠客を指し、正義のために進んで動く人を表す漢字語
「임협」のコラムコラム
- 日本語の任侠映画は、やくざ社会の義理や人情を描く映画のジャンルを指し、韓国語の 임협 も作品紹介ではこの文脈で使われることがある