「일선」のコアイメージコアイメージ
仕事の中心で、実際に人や物事に向き合いながら動く最前の立場
「일선」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일에서 가장 앞장서서 활동하는 자리나 그 자리에서 일하는 사람들
「일선」の語源語源
일선は、漢字「一線」を韓国語音で読んだ漢字語で、「一つの線」という字義から、仕事の最前線を指す意味が生まれた
「일선」のコラムコラム
- 일선は戦場に限らず、일선 교사や일선 경찰のように、組織の前面で直接仕事をする人にも使う語
「일선」は英語では
- 「第一線」 → front line和英辞典で見る
- 「現場」 → scenecoalface和英辞典で見る