「이식되다」のコアイメージコアイメージ
すでにあるものが、別の場所や環境へ移され、そこで使われたり根づいたりする中核イメージ
「이식되다」の韓国語での定義韓国語での定義
식물이나 장기, 소프트웨어 따위가 다른 곳이나 환경으로 옮겨지다
「이식되다」の語源語源
이식되다は、漢字語の 이식(移植)に되다が付き、物を別の場所へ移す意味から移される状態を表す語
「이식되다」のコラムコラム
- 韓国語では、植物や臓器だけでなく、ゲームやソフトを別の機種向けに移す場合にも 이식 を使う
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
すでにあるものが、別の場所や環境へ移され、そこで使われたり根づいたりする中核イメージ
식물이나 장기, 소프트웨어 따위가 다른 곳이나 환경으로 옮겨지다
이식되다は、漢字語の 이식(移植)に되다が付き、物を別の場所へ移す意味から移される状態を表す語