오싹거리다

「오싹거리다」の発音・読み方

ローマ字os͈ak͈ʌɾida

「오싹거리다」の意味

  • 動ぞくぞくする、身震いするみぶるいする、寒気がするさむけがする

「오싹거리다」の例文

무서운 이야기를 듣자teut jja 온몸이 오싹거렸어요o ssak kkeo ryeo sseo yo.

怖い話を聞くと全身がぞくぞくしました。

「오싹거리다」のコアイメージコアイメージ

怖さや冷気で、体の表面に寒さが走り、細かな震えが続く感覚

「오싹거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

추위나chu wi na 무서움을mu seo u meul 느껴neu kkyeo 소름이so reu mi 돋고tot kko 몸이mo mi 자꾸cha kku 떨리다tteol li da

「오싹거리다」の語源語源

오싹거리다は、感覚を表す固有語오싹に、動きや状態の反復を表す거리다が付いた語で、ぞくぞくする状態が続くことを表す

「오싹거리다」のコラムコラム

  • 日本語の「ぞくぞくする」は喜びや期待にも使うが、오싹거리다は主に怖さや寒さで体が震える場面に使う

「오싹거리다」は英語では

↑ TOPへ