「에누리」のコアイメージコアイメージ
表に出た値段や話の量を、実際より少なくも多くも動かす感覚
「에누리」の韓国語での定義韓国語での定義
정해진 값보다 물건값을 낮추거나 사실을 실제와 다르게 보태고 줄여 말하는 일
「에누리」の語源語源
에누리は、固有語で起源の細かな変化は明らかでなく、値段を下げる用法と事実を加減して述べる用法がある
「에누리」のコラムコラム
- 에누리 없이 말하다は、値段の値引きではなく、事実に何も足したり引いたりせず話す意味になる表現
「에누리」は英語では
- 「値引き」 → discount和英辞典で見る
- 「誇張」 → exaggerationhot air和英辞典で見る