얼라

「얼라」の発音・読み方

ローマ字ʌlla

「얼라」の意味

「얼라」の例文

저cheo 얼라가eol la ga 공을 들고 뛰어간다ttwi eo gan da.

あの子供がボールを持って走っていく。

「얼라」のコアイメージコアイメージ

身近にいる幼い子供へ向ける、親しげでくだけた呼び方

「얼라」の韓国語での定義韓国語での定義

어린아이를eo ri na i reul 친근하게chin geun ha ge 가리키거나ka ri ki geo na 부를pu reul 때ttae 일부il bu 지역에서chi yeo ge seo 사용하는sa yong ha neun 말이다ma ri da

「얼라」の語源語源

얼라は、「어린아이」を指す地域語で、語源を標準語の単純な省略とみなせる確かな根拠はない語

「얼라」のコラムコラム

  • 「아이」が広く使える中立的な語なのに対し、「얼라」は地域の会話らしさを帯びるため、せりふの雰囲気を読む材料になる語

「얼라」は英語では

↑ TOPへ