「야만성」のコアイメージコアイメージ
人や社会から理性や規範が失われ、粗暴さと残酷さがむき出しになる性質
「야만성」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 사회가 문명과 질서를 따르지 않고 거칠고 잔인한 모습을 보이는 성질
「야만성」の語源語源
야만성は、漢字語の야만(野蛮)に性質を表す성(性)が結びついた語で、野蛮な性質を表す
「야만성」のコラムコラム
- 日本語の「残虐性」と重なる場面でも、야만성は残酷さだけでなく、文明や規範から外れた粗暴さまで含む語
「야만성」は英語では
- 「残虐性」 → beastlinessbloodiness和英辞典で見る