野蛮性

意味

  • 名 野蛮性やばんせい
  • 名 残虐性ざんぎゃくせい

例文

그keu 소설은 전쟁의 야만성을ya man seong eul 고발했다ko bal haet tta.

その小説は戦争の野蛮性を告発した。

コアイメージ

人や社会から理性や規範が失われ、粗暴さと残酷さがむき出しになる性質

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 사회가sa hoe ga 문명과mun myeong gwa 질서를chil seo reul 따르지tta reu ji 않고an ko 거칠고keo chil go 잔인한cha nin han 모습을mo seu beul 보이는po i neun 성질seong jil

語源

야만성は、漢字語の야만(野蛮)に性質を表す성(性)が結びついた語で、野蛮な性質を表す

コラム

  • 日本語の「残虐性」と重なる場面でも、야만성は残酷さだけでなく、文明や規範から外れた粗暴さまで含む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ