「액땜」のコアイメージコアイメージ
小さな災いを先に受けて、より大きな災いを免れるという見方
「액땜」の韓国語での定義韓国語での定義
작은 나쁜 일을 먼저 겪어서 더 큰 나쁜 일을 피했다고 생각하는 일
「액땜」の語源語源
액땜は、厄を表す 액（厄）と、埋め合わせることを表す 땜から成り、厄を小さな出来事で埋め合わせる意味
「액땜」のコラムコラム
- 韓国語では、物をなくしたり軽い事故に遭ったりした後に 액땜했어 と言い、これで大きな災いを避けたと受け止める表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。