「애수」のコアイメージコアイメージ
過ぎた時間や別れを思い、胸の内に静かな悲しみが広がる感情
「애수」の韓国語での定義韓国語での定義
이별이나 지나간 일을 생각할 때 마음에 깊이 느껴지는 슬프고 쓸쓸한 감정
「애수」の語源語源
애수は、「哀愁」の漢字音による語で、「哀」は悲しみ、「愁」は心配やもの思いを表し、合わせて深い悲哀を示す
「애수」のコラムコラム
- 애수は、感情を直接伝える「슬픔」よりも、景色や表情にただよう悲しさを描くときに選ばれやすい
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
過ぎた時間や別れを思い、胸の内に静かな悲しみが広がる感情
이별이나 지나간 일을 생각할 때 마음에 깊이 느껴지는 슬프고 쓸쓸한 감정
애수は、「哀愁」の漢字音による語で、「哀」は悲しみ、「愁」は心配やもの思いを表し、合わせて深い悲哀を示す