앞가림하다

「앞가림하다」の発音・読み方

ローマ字apk͈aɾimhada

「앞가림하다」の意味

「앞가림하다」の例文

성인이 되면toe myeon 스스로seu seu ro 앞가림해야ap kka rim hae ya 해요.

成人したら自分のことは自分でしなければなりません。

「앞가림하다」のコアイメージコアイメージ

目の前に迫る問題を自分で引き受け、他人の世話にならない状態にする感覚

「앞가림하다」の韓国語での定義韓国語での定義

자기cha gi 앞에a pe 닥친tak chin 문제를mun je reul 남에게na me ge 맡기지mat kki ji 않고an ko 직접chik jjeop 해결하여hae gyeol ha yeo 자기cha gi 일을i reul 해내다hae nae da

「앞가림하다」の語源語源

앞가림하다は、앞（前）にあるものを가리다（遮る）という構成から、自分の前の問題を始末する意味へ広がった語

「앞가림하다」のコラムコラム

  • 앞가림하다は、 자기や제と結びつくことが多く、他人の問題を処理する意味では通常使わない表現
↑ TOPへ