쑥덕쑥덕

「쑥덕쑥덕」の発音・読み方

ローマ字s͈ukt͈ʌks͈ukt͈ʌk

「쑥덕쑥덕」の意味

「쑥덕쑥덕」の例文

사람들이 뒤에서 쑥덕쑥덕ssuk tteok ssuk tteok 이야기했다.

人々が後ろでひそひそと話した。

「쑥덕쑥덕」のコアイメージコアイメージ

人目を避けて、数人が声を抑えながらこそこそ話す場面の感じ

「쑥덕쑥덕」の韓国語での定義韓国語での定義

여러yeo reo 사람이sa ra mi 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 들리지teul li ji 않게an ke 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 몰래mol lae 이야기를i ya gi reul 나누는na nu neun 모양mo yang

「쑥덕쑥덕」の語源語源

쑥덕쑥덕は、ひそかに話す様子を表す音を反復し、低い声のやり取りが何度も続くことを示す語

「쑥덕쑥덕」のコラムコラム

  • 쑥덕쑥덕は、本人のいない所でその人の話をする場面にも使われ、単なる小声より秘密めいた響きを持つ語

「쑥덕쑥덕」は英語では

↑ TOPへ