「십인십색」のコアイメージコアイメージ
人によって選ぶものや表し方が違い、同じ一色にはまとまらないという軸
「십인십색」の韓国語での定義韓国語での定義
사람마다 취향과 개성이 달라 각자 다른 특징을 가진다는 뜻의 말
「십인십색」の語源語源
십인십색は、「十人」と「十色」を結び、人の違いをそれぞれ別の色にたとえた漢字語
「십인십색」のコラムコラム
- 人の性格だけでなく、歌手や商品の多様な魅力をまとめて表す場面でも使われ、「십인십색 매력」の形で見かける語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人によって選ぶものや表し方が違い、同じ一色にはまとまらないという軸
사람마다 취향과 개성이 달라 각자 다른 특징을 가진다는 뜻의 말
십인십색は、「十人」と「十色」を結び、人の違いをそれぞれ別の色にたとえた漢字語