「시새움」のコアイメージコアイメージ
他人の恵まれたものを自分も欲しがり、その相手を快く思わない心
「시새움」の韓国語での定義韓国語での定義
남이 가진 재산이나 이룬 일을 부러워하면서 그것을 미워하고 자신도 가지려는 마음
「시새움」の語源語源
시새움は、시새다(人のものをうらやみ、ねたむ)に名詞化接辞「-움」が付いた語
「시새움」のコラムコラム
- 「사촌이 땅을 사면 배가 아프다」は、親しい人の成功をねたましく感じる心を表す韓国のことわざで、시새움の理解につながる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
他人の恵まれたものを自分も欲しがり、その相手を快く思わない心
남이 가진 재산이나 이룬 일을 부러워하면서 그것을 미워하고 자신도 가지려는 마음
시새움は、시새다(人のものをうらやみ、ねたむ)に名詞化接辞「-움」が付いた語