「슬슬하다」のコアイメージコアイメージ
体に弱い刺激が続き、内側からむずむずして動きたくなる感覚
「슬슬하다」の韓国語での定義韓国語での定義
몸에 약한 자극이 계속 느껴져서 가만히 있기 어렵고 자꾸 움직이고 싶은 느낌이 있다
「슬슬하다」の語源語源
슬슬하다は、弱く続く刺激を表す슬슬に하다が結びつき、その感覚がある状態を表す語
「슬슬하다」のコラムコラム
- 슬슬하다は、気持ちのそわそわよりも、온몸이 슬슬하다のように体に感じるむずむずを表す語
「슬슬하다」は英語では
- 「そわそわする」 → ill at ease和英辞典で見る