스리슬쩍

「스리슬쩍」の発音・読み方

ローマ字sɯɾisɯlt͡ɕ͈ʌk

「스리슬쩍」の意味

「스리슬쩍」の例文

그는 아무도 모르게 스리슬쩍seu ri seul jjeok 자리를 빠져나갔다ppa jeo na gat tta.

彼は誰にも気づかれないようにこっそりその場を抜け出した。

「스리슬쩍」のコアイメージコアイメージ

存在を目立たせず、気づかれないまま行動を移す様子

「스리슬쩍」の韓国語での定義韓国語での定義

남에게na me ge 들키지teul ki ji 않도록an to rok 행동을haeng dong eul 숨기며sum gi myeo 자연스럽고cha yeon seu reop kko 조용하게cho yong ha ge 움직이는um ji gi neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「스리슬쩍」の語源語源

스리슬쩍は、語源の細かな由来は確かめにくい固有語で、ひそかに動く様子を表す副詞

「스리슬쩍」のコラムコラム

  • 살짝が動作の軽さや少なさに焦点を置くのに対し、스리슬쩍は人に見つからない動きに焦点を置く語

「스리슬쩍」は英語では

↑ TOPへ