「순치되다」のコアイメージコアイメージ
強く抵抗していた存在が、力や環境に慣らされておとなしくなる流れ
「순치되다」の韓国語での定義韓国語での定義
강한 힘이나 반복된 환경의 영향을 받아 저항하지 않고 얌전하고 다루기 쉬운 상태가 되다
「순치되다」の語源語源
순치되다は、漢字語の「馴致」に由来し、「馴らす」と「至らせる」が合わさった語
「순치되다」のコラムコラム
- 動物だけでなく、언론(言論)や組織などが権力に従うようになる場合にも使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
強く抵抗していた存在が、力や環境に慣らされておとなしくなる流れ
강한 힘이나 반복된 환경의 영향을 받아 저항하지 않고 얌전하고 다루기 쉬운 상태가 되다
순치되다は、漢字語の「馴致」に由来し、「馴らす」と「至らせる」が合わさった語