「숙어지다」のコアイメージコアイメージ
体の上の部分が重みなどで前へ傾き、曲がっていくイメージ
「숙어지다」の韓国語での定義韓国語での定義
몸의 윗부분이나 허리가 앞으로 기울어져 굽게 되다
「숙어지다」の語源語源
숙어지다は、下向きや前向きに傾く숙다に-어지다が結びついた語で、傾いた状態への変化を表す
「숙어지다」のコラムコラム
- 年齢とともに背中や腰が前へ曲がることにも使われ、姿勢の変化を表す語として健康の話で現れる
「숙어지다」は英語では
- 「前かがみになる」 → slouchhunch forward和英辞典で見る