「수상스럽다」のコアイメージコアイメージ
見た目や行動に不自然な点があり、何かを隠していそうに感じる印象
「수상스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
행동이나 태도가 자연스럽지 않고 이상하여 감추어진 일이나 문제가 있을 듯하다
「수상스럽다」の語源語源
수상스럽다は、수상하다(殊常하다)に性質や様子を表す接辞 스럽다が付いてできた語
「수상스럽다」のコラムコラム
- 수상스럽다は、単に変わっているという 이상하다 よりも、隠し事や不正への疑いにつながりやすい表現
「수상스럽다」は英語では
- 「怪しい」 → dubioussuspicious和英辞典で見る