「소외되다」のコアイメージコアイメージ
つながりの中で自分だけ居場所を失い、周囲から切り離される状態
「소외되다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람들과의 관계나 사회의 여러 활동에서 멀어져 함께하지 못하고 외로움을 느끼는 상태가 되다
「소외되다」の語源語源
소외되다は、소외(疎外)に되다(〜になる)が付いた形で、集団との関係から外れる状態への変化を示す
「소외되다」のコラムコラム
- 「仲間外れにされる」と訳せる場合でも、誰かの意図的な排除だけでなく、情報やサービスから取り残される場合にも使われる
「소외되다」は英語では
- 「取り残される」 → fall behind和英辞典で見る