성치하다

「성치하다」の発音・読み方

ローマ字sʌŋt͡ɕʰihada

「성치하다」の例文

다리를ta ri reul 다쳐서ta cheo seo 아직a jik 몸이mo mi 성치하지seong chi ha ji 않다an ta.

脚をけがして、まだ体が健やかではない。

「성치하다」のコアイメージコアイメージ

体に悪いところがなく、丈夫で無事な状態

「성치하다」の韓国語での定義韓国語での定義

몸에mo me 병이나pyeong i na 탈이ta ri 없으며eop sseu myeo 다친ta chin 곳도kot tto 없이eop ssi 몸이mo mi 튼튼하다teun teun ha da

「성치하다」の語源語源

성치하다は、損なわれていない状態を表す固有語 성하다 と関係する語で、体について使うと病気やけがのない状態を表す語

「성치하다」のコラムコラム

  • 성치 않다は「体が悪い」という意味に限らず、けがの回復途中など、体が完全には戻っていない場面でも使う表現

「성치하다」は英語では

↑ TOPへ