「생취하다」のコアイメージコアイメージ
相手を殺さず、生きた状態のまま自分の支配下に置くイメージ
「생취하다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 동물을 죽이지 않고 산 채로 붙잡다
「생취하다」の語源語源
생취하다は、「生きたまま」を表す 생(生)と「取る」を表す 취(取)が結びついた漢字語に、動作を表す 하다が付いた語
「생취하다」のコラムコラム
- 생취하다は、人や動物を生きたまま捕らえる硬い表現で、戦いや狩りを描く文章に現れやすい語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
相手を殺さず、生きた状態のまま自分の支配下に置くイメージ
사람이나 동물을 죽이지 않고 산 채로 붙잡다
생취하다は、「生きたまま」を表す 생(生)と「取る」を表す 취(取)が結びついた漢字語に、動作を表す 하다が付いた語