「생색나다」のコアイメージコアイメージ
自分のした親切や努力が相手に伝わり、報われたと感じる流れ
「생색나다」の韓国語での定義韓国語での定義
자기가 한 도움이나 수고를 상대방이 알아주어 보람을 느끼다.
「생색나다」の語源語源
생색나다は、親切や努力を示す생색に、現れることを表す나다が結びついた語
「생색나다」のコラムコラム
- 생색나다は、相手が고마워하다や칭찬하다のように反応した場面で使われやすく、생색내다のように自分から恩を着せる意味ではない
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。