산역하다

「산역하다」の発音・読み方

ローマ字sanjʌkʰada

「산역하다」の意味

「산역하다」の例文

일꾼들이il kkun deu ri 선산에서seon sa ne seo 하루ha ru 종일chong il 산역했어요sa nyeo kae sseo yo.

作業員たちは先祖代々の墓地で一日中墓を造りました。

「산역하다」のコアイメージコアイメージ

墓所に土を盛り、形を整えて墓を造る作業のイメージ

「산역하다」の韓国語での定義韓国語での定義

무덤을mu deo meul 새로sae ro 만들거나man deul geo na 무덤의mu deo mui 모양과mo yang gwa 주변을chu byeo neul 고치는ko chi neun 일을i reul 하다ha da

「산역하다」の語源語源

산역하다は、漢字「山役」に由来し、山で役(作業)をすることから墓を造る仕事を表す

「산역하다」のコラムコラム

  • 벌초が墓の草を刈る作業なのに対し、산역하다は墓の土台や形を造ったり直したりする作業を指す
↑ TOPへ