비죽거리다

「비죽거리다」の発音・読み方

ローマ字pid͡ʑuk͈ʌɾida

「비죽거리다」の意味

「비죽거리다」の例文

그는 마음에 들지 않는다는an neun da neun 듯teut 입술을 비죽거렸어요pi juk kkeo ryeo sseo yo.

彼は気に入らないというように唇を突き出しました。

「비죽거리다」のコアイメージコアイメージ

気に入らなさを顔に出し、唇を前へ出したり戻したりする

「비죽거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

마음에ma eu me 들지teul ji 않거나an keo na 섭섭한seop sseo pan 기색을ki sae geul 보이려고po i ryeo go 입술을ip ssu reul 거듭keo deup 내밀다nae mil da

「비죽거리다」の語源語源

비죽거리다は、形や動きが突き出る様子を表す 비죽に、同じ動きが続くことを示す 거리다が結びついた語

「비죽거리다」のコラムコラム

  • 日本語の「口をとがらせる」は状態にも使えるが、비죽거리다は動きのある動詞なので、動きのない表情には使いにくい
↑ TOPへ