불호령하다

「불호령하다」の発音・読み方

ローマ字pulhoɾjʌŋhada

「불호령하다」の意味

「불호령하다」の例文

아버지는 약속을 어긴 아들을 불호령했어요pul ho ryeong hae sseo yo.

父は約束を破った息子をしかりつけました。

「불호령하다」のコアイメージコアイメージ

相手に向かって激しい叱責を浴びせること

「불호령하다」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방에게sang dae bang e ge 화를hwa reul 내며nae myeo 큰keun 소리로so ri ro 심하게sim ha ge 꾸짖다kku jit tta

「불호령하다」の語源語源

불호령하다は、불(火)と호령(大声で命じること)が結びついた불호령に、하다が付いて動詞になった語

「불호령하다」のコラムコラム

  • 불호령하다の対象には子どもや部下などが置かれやすく、上の立場からの厳しい叱責を表す場面で使われる
↑ TOPへ