「불가항력」のコアイメージコアイメージ
予測や努力だけでは、人の力で食い止められない力が及ぶこと
「불가항력」の韓国語での定義韓国語での定義
사람의 의지나 노력만으로는 막거나 피할 수 없는 힘이나 일을 가리키는 말
「불가항력」の語源語源
불가항력は、「不可抗力」に対応する漢字語で、「不可」はできないこと、「抗力」は抗う力を表し、合わせて抗えない力を指す語
「불가항력」のコラムコラム
- 불가피하다が避けられない事情全般に使われるのに対し、불가항력は人の外から及ぶ力に焦点がある表現
「불가항력」は英語では
- 「不可抗力」 → act of Godforce majeure和英辞典で見る