부활하다

「부활하다」の発音・読み方

ローマ字puhwalhada

「부활하다」の意味

「부활하다」の例文

오랜o raen 부진을 딛고tit kko 그keu 선수가 부활했다pu hwal haet tta.

長い不振を乗り越えてその選手が復活した。

「부활하다」のコアイメージコアイメージ

いったん失われた力や状態が、再び元のように戻るイメージ

「부활하다」の韓国語での定義韓国語での定義

죽었거나chu geot kkeo na 사라졌던sa ra jeot tteon 것이keo si 다시ta si 살아나거나sa ra na geo na, 약해졌던ya kae jeot tteon 힘과him gwa 상태가sang tae ga 예전처럼ye jeon cheo reom 돌아오다to ra o da

「부활하다」の語源語源

부활하다は、漢字語の부활(復活)に「再び」と「生きる」の意味が重なり、死んだものや衰えたものが戻る語

「부활하다」のコラムコラム

  • 韓国語ではスポーツ選手やチームが不振を抜けて活躍を取り戻す場面にも부활하다を使い、死者のよみがえりだけに限られない

「부활하다」は英語では

↑ TOPへ