볼썽사납다

「볼썽사납다」の発音・読み方

ローマ字pols͈ʌŋsanapt͈a

「볼썽사납다」の意味

「볼썽사납다」の例文

그런keu reon 행동은 정말cheong mal 볼썽사나워요pol sseong sa na wo yo.

そのような行動は本当に見苦しいです。

「볼썽사납다」のコアイメージコアイメージ

見た目や振る舞いが人前に出せないほど乱れ、見る人に不快感を与える様子

「볼썽사납다」の韓国語での定義韓国語での定義

겉모습이나keon mo seu bi na 행동이haeng dong i 보기po gi 좋지cho chi 않고an ko 남에게na me ge 불쾌한pul kwae han 느낌을neu kki meul 주다chu da

「볼썽사납다」の語源語源

볼썽사납다は、볼썽（人に見える姿や体裁）に사납다（荒々しく不快な）が結びつき、見苦しい様子を表す語

「볼썽사납다」のコラムコラム

  • 볼썽사납다は、服装の乱れだけでなく、けんかや大騒ぎなど人前での振る舞いにも使われ、볼썽사납게の形で動作を修飾することが多い

「볼썽사납다」は英語では

↑ TOPへ