「본전치기」のコアイメージコアイメージ
始める前の資金まで戻り、収支がゼロになるところ
「본전치기」の韓国語での定義韓国語での定義
장사나 투자 따위에서 처음 넣은 돈만큼을 되돌려 받아 손해가 나지 않는 일
「본전치기」の語源語源
본전치기は、본전（元手）と 치기（치다から作った名詞）が結びついた語で、元手を取り戻すことを表す
「본전치기」のコラムコラム
- 日本語の「元手回収」に近いが、韓国語では商売や投資だけでなく、賭けや取引の結果がとんとんのときにも使われる表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。