보쌈하다

「보쌈하다」の発音・読み方

ローマ字pos͈amhada

「보쌈하다」の意味

「보쌈하다」の例文

옛날에는 혼인을ho ni neul 위해wi hae 처녀를 보쌈해po ssam hae 가기도ka gi do 했다haet tta.

昔は結婚のために娘をさらっていくこともあった。

「보쌈하다」のコアイメージコアイメージ

人を包んで身動きを取れなくし、そのまま連れ去る場面を表す語

「보쌈하다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람을sa ra meul 천이나cheo ni na 이불로i bul lo 감싸서kam ssa seo 억지로eok jji ro 데려가다te ryeo ga da

「보쌈하다」の語源語源

보쌈하다は、보쌈（人を包んで連れ去ること）に하다が結びついた動詞で、보쌈の行為をする意味を表す

「보쌈하다」のコラムコラム

  • 보쌈하다は日常の誘拐を表す中立的な語ではなく、昔の婚姻の風習やそれを描く作品の中で使われやすい表現
↑ TOPへ