벗어던지다

「벗어던지다」の発音・読み方

ローマ字pʌsʌdʌnd͡ʑida

「벗어던지다」の意味

「벗어던지다」の例文

그는 낡은nal geun 재킷을 벗어던지고peo seo deon ji go 방을 나갔다.

彼は古いジャケットを脱ぎ捨てて部屋を出た。

「벗어던지다」のコアイメージコアイメージ

身につけていた物を、気持ちの強さが表れるほど乱雑に放り出す動き

「벗어던지다」の韓国語での定義韓国語での定義

입고ip kko 있던it tteon 옷이나o si na 걸치고keol chi go 있던it tteon 것을keo seul 벗어peo seo 아무렇게나a mu reo ke na 던지다teon ji da

「벗어던지다」の語源語源

벗어던지다は、벗다（脱ぐ）と던지다（投げる）が結びついた複合動詞で、脱ぐ動作と投げる動作を一続きにした語

「벗어던지다」のコラムコラム

  • 服以外にも、가면（仮面）や굴레（くびき）を 벗어던지다 と言えば、束縛や役割を振り切る比喩へ広がる

「벗어던지다」は英語では

↑ TOPへ