번역되다

「번역되다」の発音・読み方

ローマ字pʌnjʌkt͈weda

「번역되다」の意味

「번역되다」の例文

이i 책은 여러yeo reo 언어로 번역됐어요peo nyeok ttwae sseo yo.

この本はいくつもの言語に翻訳されました。

「번역되다」のコアイメージコアイメージ

内容を保ったまま、別の言語の表現へ移されるイメージ

「번역되다」の韓国語での定義韓国語での定義

말이나ma ri na 글의keu rui 내용이nae yong i 다른ta reun 언어로eo neo ro 바뀌어pa kkwi eo 표현되다pyo hyeon doe da

「번역되다」の語源語源

번역되다は、번역(翻訳)と되다(〜になる)の組み合わせで、文章などが翻訳された状態になることを示す

「번역되다」のコラムコラム

  • 「翻訳する」を表す번역하다に対し、번역되다は訳す人ではなく、訳された本や文章を主語にして述べる形
↑ TOPへ