「밭떼기」のコアイメージコアイメージ
まだ畑に立っている作物を、収穫前のまとまりとして買い取るイメージ
「밭떼기」の韓国語での定義韓国語での定義
밭에서 자라고 있는 농작물을 수확하기 전에 그 밭에 있는 상태로 한꺼번에 사는 일
「밭떼기」の語源語源
밭떼기は、밭（畑）と떼기（ひとまとまりにすること）が合わさった語で、畑の作物をまとめて買う意味を表す
「밭떼기」のコラムコラム
- 韓国の農業記事で밭떼기が出たときは、畑そのものではなく、そこで育つ収穫前の作物を指すことが多い
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。