「밥투정하다」のコアイメージコアイメージ
食卓で出された食べ物に納得せず、あれこれ不満を口にする動き
「밥투정하다」の韓国語での定義韓国語での定義
먹는 음식이 마음에 들지 않거나 입맛에 맞지 않는다고 불평하다
「밥투정하다」の語源語源
밥투정하다は、밥(食事)と투정하다(だだをこねる)が結びついた合成語で、食事に文句を言う意味
「밥투정하다」のコラムコラム
- 투정には子どもっぽく甘えて不満を言う感じがあり、밥투정하다は子どもの食事の場面でよく使われる表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
食卓で出された食べ物に納得せず、あれこれ不満を口にする動き
먹는 음식이 마음에 들지 않거나 입맛에 맞지 않는다고 불평하다
밥투정하다は、밥(食事)と투정하다(だだをこねる)が結びついた合成語で、食事に文句を言う意味