박도하다（韓国語）の意味「差し迫る」読み方・例文

「박도하다」のコアイメージコアイメージ

遠くにあった危機や時期が、逃げ場のない近さまで迫る動き

「박도하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 일이나i ri na 때가ttae ga 가까이ka kka i 닥쳐오다tak cheo o da

「박도하다」の語源語源

박도하다は、漢字の「迫到」に由来し、「迫」は差し迫ること、「到」は到達することを表す語

「박도하다」のコラムコラム

위기가 박도했다のように危機や期限などが主語になり、日常会話より新聞や文章で見かける硬い表現

「박도하다」は英語では

「差し迫る」 → loom brewing 和英辞典で見る
「近づく」 → approach come up to 和英辞典で見る