미련퉁이

「미련퉁이」の発音・読み方

ローマ字miɾjʌntʰuŋi

「미련퉁이」の意味

「미련퉁이」の例文

그keu 미련퉁이가mi ryeon tung i ga 또tto 같은ka teun 실수를 했어요hae sseo yo.

あのまぬけはまた同じ間違いをしました。

「미련퉁이」のコアイメージコアイメージ

頭の働きも行動も鈍く、周りからあきれられる人を指す感じ

「미련퉁이」の韓国語での定義韓国語での定義

어리석고eo ri seok kko 둔하여tun ha yeo 일을i reul 제대로che dae ro 처리하지cheo ri ha ji 못하는mo ta neun 사람을sa ra meul 낮잡아nat jja ba 이르는i reu neun 말mal

「미련퉁이」の語源語源

미련퉁이は、「미련하다」の愚かで鈍いという意味に、人を表す接尾辞「-퉁이」が加わった語

「미련퉁이」のコラムコラム

  • 「미련퉁이」は、単なる失敗への非難ではなく、人そのものを低く評価する響きを持つ語

「미련퉁이」は英語では

↑ TOPへ