물난리

「물난리」の発音・読み方

ローマ字mullalli

「물난리」の意味

「물난리」の例文

이번i beon 장마에는 큰keun 물난리가mul lal li ga 없었다eop sseot tta.

今回の梅雨には大きな洪水はなかった。

「물난리」のコアイメージコアイメージ

水が一度にあふれ、暮らしが大きく乱れる状態

「물난리」の韓国語での定義韓国語での定義

비가pi ga 많이ma ni 오거나o geo na 물이mu ri 갑자기kap jja gi 불어나서pu reo na seo 생활에saeng hwa re 큰keun 피해와pi hae wa 혼란이hol la ni 생기는saeng gi neun 일il

「물난리」の語源語源

물난리は、水を表す「물」と、ひどい騒ぎや困った事態を表す「난리」が結びつき、水による大きな災害を指す語

「물난리」のコラムコラム

  • 「洪水」を表す 홍수 が水の現象に焦点を置くのに対し、물난리 は家や道路への被害など生活上の大変さを含めて使われる語

「물난리」は英語では

↑ TOPへ