「맵싸하다」のコアイメージコアイメージ
辛さに、舌や鼻を刺すような刺激が重なる感覚
「맵싸하다」の韓国語での定義韓国語での定義
매운맛이 있으면서 입안에 알싸하고 자극적인 느낌이 있다
「맵싸하다」の語源語源
맵싸하다は、辛い味を表す맵다に、鼻や舌を刺すような刺激を表す싸하다が結びついた語で、二つの感覚を合わせて表す
「맵싸하다」のコラムコラム
- 日本語の「辛い」だけでは表しにくい、食べたときのぴりっとした刺激まで伝えられる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辛さに、舌や鼻を刺すような刺激が重なる感覚
매운맛이 있으면서 입안에 알싸하고 자극적인 느낌이 있다
맵싸하다は、辛い味を表す맵다に、鼻や舌を刺すような刺激を表す싸하다が結びついた語で、二つの感覚を合わせて表す